The Council of the Federation (Bilingual)

Ce comité est un comité bilingue. Les délégués peuvent s’exprimer dans la langue qu’ils préfèrent.

Description

The Council of the Federation, established in 2003, comprises of all prime ministers of Canadian provinces and territories and has the mandate of providing a united front when interacting with the federal government on intergovernmental matters. The summer meeting will take place on July 18-20 2018 in St-Andrews, New-Brunswick, and will welcome, for the first time, federal ministers, political party leaders, First Nations representatives, and other interest groups. Following the 150th anniversary of the confederation, it is time for Canada’s leaders to look towards the future and address today’s most important issues, such as the disappearance of native women, the environmental issues surrounding water, and the prescription drugs and opioids crisis. This committee will take place both in French and in English in equal parts (similarly for the background guide), and will possibly contain crisis elements for educational purposes.

Le Conseil de la fédération, établi en 2003, réunit tous les premiers ministres des provinces et territoires du Canada à but de faire front commun au gouvernement fédéral sur des questions intergouvernementales. Cette rencontre estivale aura lieu du 18 au 20 juillet 2018, à St-Andrews au Nouveau-Brunswick, et accueillera pour la première fois des chefs de parti, des ministres fédéraux, des représentants des premières nations, ainsi que d’autres groupes d’intérêts. Suivant le 150e anniversaire de la confédération, les dirigeants canadiens devront maintenant se concentrer sur l’avenir en discutant des enjeux les plus pressants de nos jours, dont la disparition des femmes autochtones, les enjeux environnementaux concernant l’eau, et la crise des drogues de prescriptions et opioïdes. Ce comité se déroulera en français et en anglais à part égale (de même pour le guide de préparation), et pourra possiblement contenir des éléments de crises à but éducatif.

Background Guide

Staff

Laurence Doucet
Laurence DoucetChair
Emma Armony-Fridman
Emma Armony-FridmanVice-Chair
Andy Wang
Andy WangVice-Chair
Questions about this committee?

bilingual@marimun.com

2018-01-23T20:09:15+00:00